[Rufus]

"Свет мой зеркальце, скажи. Я ль на свете всех милее, всех румяней и белее?"



Внимание, вопрос.

Скажите, а если б была не злая мачеха, а злой отчим в сказке про Белоснега. Он бы спрашивал, у него ль на свете всех длинее, всех румяней и толстее?

Comments

[Ruthberg]

В оригинальном варианте, безусловно. Но наши переводчики опять бы кастрировали упомянули про таланты.))

[Rufus]

K.L.Venom

=))))